DSE英文寫作:Blog 同 Diary 有乜唔同?寫作要點 + 真題分析 + 示範句子

book, pen, notebook, diary, desk, writing, office, table, note, creative, brown book

喺DSE英文Paper 2(Writing)入面,Blog(網誌)同Diary Entry(日記)都係常見題型。不少同學睇落去會覺得:「咪都係寫自己經歷囉,有咩分別?」但事實上,兩者喺寫作目的、語氣、對象、結構都有明顯唔同。

以下為大家詳細拆解Blog同Diary嘅相似與分別,再用歷屆真題話你知點樣因應題目調整寫作策略,考場上唔再迷失方向!



✨ 一、Blog 與 Diary 有咩相似之處?

方面共通點解釋
第一人稱視角通常以「我」作主體,分享個人想法或經歷
語氣自然容許使用口語、感歎句、成語、比喻等,加強情感表達
敘事元素兩者都可以包含故事情節、回憶片段或具體經驗
情感探索都會談及感受、態度轉變或自我反思,唔止係「發生咗咩事」,而係「我有咩感受」


🔍 二、Blog 與 Diary 有咩分別?

特點Blog(網誌)Diary(日記)
對象 Audience對外開放,例如網站讀者、朋友、同學、老師主要寫畀自己,或者模擬寫畀自己,但評卷員都會睇到
語氣 Tone半正式,具說服力或啟發性,有時候加入風趣或呼籲語氣親密、真誠、自由流動,好似內心自白
結構 Structure通常有標題引言-主體-結尾,可加小標題或段落清晰劃分日期開首,自然流動,可隨情緒起伏改變段落長短
目的 Purpose分享經驗、建議或觀點,目的是「傳達畀人聽」記錄心情、反思、自我釐清,目的是「抒發自己感受」
語言 Language稍作修飾,注意句子通順、讀者易明

容許語法錯漏或中斷句,模仿「講心事」時自然語感⚠️

⚠️不過在考試中,仍應盡力保持語法準確,以展示語言掌握能力。



📝 三、實戰分析:Blog 同 Diary 寫法應點調整?

根據歷屆題目,我哋可以歸納唔同題型對寫作風格嘅影響。以下分別就Blog同Diary作出重點提示。


✅ Blog 題型分析與寫作策略

📌 2021 – The 21-Day Gratitude Challenge

  • 任務重點: 長期挑戰經驗分享

  • 寫作建議:

    • 用時間軸鋪排(挑戰前 → 挑戰中 → 完成後)

    • 描述點樣令你心態改變,例如:「我一開始唔覺得有用,但第二週開始發現……」

    • 分享例子:例如每日寫低三件感恩小事,慢慢影響情緒

  • 語氣: 積極、反思、有啟發性

  • 例句: “After a week of forcing myself to write down things I was grateful for, I began to notice how it reshaped my mindset.”


📌 2020 – Watching Chinese Opera at the Xiqu Centre

  • 任務重點: 描述文化體驗,轉變觀點

  • 寫作建議:

    • 加入「期望 vs. 現實」對比,強調轉變

    • 描述細節:服裝、音樂、故事情節等如何吸引你

    • 最後可鼓勵讀者一試,帶有少少說服力

  • 例句: “I expected to be bored. But when the actor performed a somersault while singing flawlessly, I was stunned.”


📌 2018 – Running the Marathon

  • 任務重點: 鼓勵其他年青人挑戰自我

  • 寫作建議:

    • 敘述訓練過程、面對困難、完成感覺

    • 結尾加入「Call to action」:鼓勵人行出第一步

  • 例句: “If I, a teenager who once hated PE class, can finish 10km, so can you. Don’t wait for the ‘right time’. Start now.”


📌 2017 – Missed vs. Taken Opportunities

  • 任務重點: 比較反思

  • 寫作建議:

    • 兩個經歷並排敘述:一個錯失,一個把握

    • 討論感受與學到啲咩

  • 例句: “Skipping the student exchange was a decision I still regret. But saying yes to the debate team taught me confidence.”


✅ Diary 題型分析與寫作策略

📌 2023 – Improvisation in Drama Class

  • 任務重點: 即場表演,首次經驗

  • 寫作建議:

    • 捕捉情緒起伏:由緊張、混亂到自信

    • 分享細節:站上台一刻、腦海一片空白、同學反應

  • 例句: “When the teacher said ‘Go!’, my mind went blank. But I took a deep breath and acted like a confused alien.”


📌 2022 – Playing Hero vs. Villain

  • 任務重點: 自我探索與喜好比較

  • 寫作建議:

    • 比較兩種角色帶來的挑戰與滿足感

    • 思考自己點解傾向某一類角色

  • 例句: “I thought I’d love being the hero. But being the villain let me explore parts of myself I didn’t know existed.”


📌 2013 – Betraying a Friend (Inspired by Julius Caesar)

  • 任務重點: 類比式敘述 + 反思

  • 寫作建議:

    • 真實經歷與《凱撒》故事呼應

    • 描述內疚、矛盾與後悔

  • 例句: “Like Brutus, I told myself I was doing it for the greater good. But when I saw the look on her face, I realised I’d gone too far.”



🧾 四、總結比較表:Blog vs. Diary 點樣調整寫法?

題型內容焦點對象結構形式語氣/語言風格
Blog分享/反思/建議公開讀者標題 + 段落 + 可加小標題半正式、具組織性、有親和力
Diary傾訴/回顧/自我對話自己(或模擬自己)日期開首 + 隨筆式流動非正式、真情流露、個人語調

✏️ 小貼士:應考寫作前你要記住……

✅ 分清楚題目要求你寫「網誌」定「日記」
✅ 思考寫作目的係「寫畀人睇」定「寫畀自己睇」
✅ Blog 講求段落清晰、有頭有尾;Diary 可以跳脫、情緒主導
✅ 結尾要有力(尤其是Blog),留低思考或鼓勵語句
✅ 最緊要——真誠自然,唔造作!

Scroll to Top