
許多香港學生,即使完成了無數文法練習,仍然難以真正掌握語感。為何這樣的情況會發生?
其實,只靠做練習並不足夠,關鍵是要結合「理解」、「應用」和「實踐」!本篇文章將拆解9個影響文法學習的常見問題,並提供實用技巧,助你突破瓶頸,提高DSE英文成績!
缺乏語境,學習無法聯繫實際應用
常見問題:
許多學生做文法題時,只關心「選對答案」,卻不理解語言如何實際運用。這樣的學習方式容易導致「紙上談兵」,寫作或口試時無法靈活運用所學句型。
解決方法:
透過真實語料學習:閱讀文章、小說、新聞,甚至觀看YouTube影片,觀察母語人士如何使用語法。
應用於寫作及口語:學習新句型後,嘗試寫一篇短文或在對話中使用,例如 If I had more time, I would…
情境練習:角色扮演(role play)、寫電郵、社交媒體出post等,讓文法學習與日常生活結合。
死記硬背 vs. 真正理解與應用
常見問題:
有些學生能背誦文法規則,但寫作或口語時卻常犯錯。例如,他們知道 現在完成式(Present Perfect) 的用法,但實際使用時,卻仍寫出 “I have went to Japan.”
解決方法:
探索式學習:閱讀句子,試著觀察語法規則,再透過例子歸納出規則,而非直接記憶。
螺旋式學習(Spiral Learning):不斷回顧舊知識,讓文法概念在不同情境中反覆出現。
創作練習:每學習一個新文法結構,就試著造3-5個屬於自己的句子,例如 “Since I started exercising, I feel healthier”、”Since I started studying more, my grades have improved”…
過度依賴文法練習,不會自由運用
常見問題:
很多學生在文法練習時裡能選對答案,但真正需要寫完整句子時,卻無法準確表達。例如,做題時能選對 “She goes to school every day.”,但寫作時卻錯寫成 “She go to school every day.”
解決方法:
多進行自由輸出練習:除了填充題,更要練習寫作、口語表達,如寫日記、參與英語討論等。
英中翻譯練習:試試將一段中文翻譯成英文,這樣能逼自己思考如何應用文法結構。
聽寫練習(Dictation):聆聽英語句子,寫下完整內容,訓練語法敏感度。
英語接觸量不足,語感無法建立
常見問題:
一些學生只在課堂上接觸英文,課外很少主動聽、說、讀、寫,導致他們無法培養「語感」,即使學習了新文法,仍難以自然運用。
解決方法:
廣泛閱讀(Extensive Reading):挑選自己感興趣的英文書、Blog、新聞,每天閱讀至少 10 分鐘。
每日英文日記:每天寫 3-5 句關於日常生活的短文,例如 I went to a new café today. Their coffee was amazing!
觀看英語內容:觀看Netflix劇集、BBC新聞、Podcast,聆聽母語人士如何使用語言。
害怕犯錯,影響學習進度
常見問題:
不少學生因害怕犯錯,而避免使用較複雜的句型,導致寫作和口語表達過於簡單,無法獲得高分。
解決方法:
勇於挑戰複雜句型:例如練習倒裝句 (Not only did he study hard, but he also participated in sports.)
錯誤分析:當發現自己用錯時,不只是修改,還要思考「為什麼錯?」
與同學互評寫作:互相檢查作文,學習如何改善句子結構。
6️⃣母語基礎薄弱
常見問題:
如果學生在母語(中文)中對句子結構理解不足,學習英語時也會遇到困難。
解決方法:
🆚對比分析:比較中文和英文的異同,例如中英文時態的差別。
🔤 加強基本語法:確保學生掌握簡單句型後,再進一步學習複雜結構。
🧩 句子重組練習:讓學生將單字重新排列成完整句子,幫助鞏固句型概念。
7️⃣課堂資訊過量,消化不足
常見問題:
學生一次學太多新規則,導致資訊過載,無法有效內化。
解決方法:
🧠 拆解知識:將語法概念分成小單元學習,並定期複習。
🗣️ 鼓勵自我解釋:讓學生自己說明為何使用特定語法,加強理解。
📓 建立語法筆記:讓學生用自己的話總結語法要點,增強記憶。
8️⃣缺乏學習動機
常見問題:
如果學生看不到學習語法的實際用途,他們可能缺乏學習動力。
解決方法:
🌍 貼近現實應用:透過寫電郵、社交媒體貼文或求職信來學習語法。
🎮 遊戲化學習:利用Kahoot測驗、語法挑戰賽或故事創作遊戲來提升趣味性。
🎯 個人化學習:讓學生選擇自己感興趣的寫作與口語練習主題。
9️⃣聽說能力薄弱,影響寫作
常見問題:
若學生平時不常聽英語或說英語,寫作時就難以組織自然的句子。
解決方法:
👂 結合聽力與寫作:進行聽寫練習,訓練語感。
🔄 Shadowing:模仿母語者的語調與句型,提高語感。
🗨️ 定期討論:安排小組討論,讓學生用完整句子表達意見。
總結:如何真正掌握文法?
從「單純答題」轉向「真正應用」,透過寫作、口語練習來強化文法知識。
不要害怕犯錯! 重視「錯誤分析」,從錯誤中學習,比死記硬背更有效。
每天接觸英文,透過閱讀、觀看影片、寫日記,逐步培養語感,讓語法變成**「自然而然」的能力!**
挑戰自己!試試每天用一個新文法寫一句句子,你會發現進步神速!